送り状で「贈物」Giftとして記入してもらえますか?

できません。

一律、「その他」Others で、送付状を作成します。

 

弊社では
郵便局が弊社に提供しているシステムを利用してますが、
商品の種類はシステム上「一律」で選ぶことになっております。

【詳細説明】

全てのお取引のものが「商品」ではない場合もあります。
とは言え、全ての商品を「贈り物」としてしまうと、虚偽となってしまいます。

そこで、日本郵便の担当者様とも相談のうえ、

商品が入っていても、
個人が個人の譲るものが入っていても、
贈り物が入っていても、
虚偽、問題にならないできるだけ広い範囲をカバーできる言葉
と言う基準で、「
others」を選ぶこととなりました。

3年間この「Others」で統一でやっておりますが、
現在のところ特に問題になく運用できておりますので
今後もこのまま「others」で運用の予定です。

ユーザー様の立場からすると、

「商品」だと関税がかかるのか?
「贈り物」「others」だと関税がかからないのか?

というお声もありますが、
私どもの経験に基づいた見解としましては
「何を選んでも、関税がかかる時はかかるし、かからない時はかからない。
 むしろ、国や、内容物に寄るところが多いようだ」
と言うものが回答となります。

 

尚、
「「その他」(others)を選ぶことで
総合的にあらゆるユーザーの取引をカバーできるのでこれがベストである」

という決定事項に関しては

弊社が、日本郵便株式会社の国際部と相談して、ベストな方法であると決議した内容でございます。
ご理解のほどよろしくお願い致します。